1
00:04:35,234 --> 00:04:37,361
tu es exploratorem

2
00:04:40,823 --> 00:04:45,869
CiMDB subtilissima ex canali telegraphi translatione team 
Introducendis, reprehendendis et extrahendis cinematographicis mundi operibus

3
00:05:14,398 --> 00:05:16,358
... non possumus

4
00:09:27,484 --> 00:09:29,486
Nonne te terrent?

5
00:09:29,569 --> 00:09:32,531
some-
ego paenitet-

6
00:09:34,074 --> 00:09:36,994
Vidi sacculum tuum 
Suspicor oportet hic esse

7
00:09:38,161 --> 00:09:40,455
Domina, audi me

8
00:09:40,539 --> 00:09:43,083
... non ibi amplius 

9
00:09:43,166 --> 00:09:45,252
quare?

10
00:09:45,335 --> 00:09:48,130
Avus meus dixit coemeterium
 Est locus mortuorum 

11
00:09:48,213 --> 00:09:52,467
et mortui sicut in pace relinquuntur

12
00:09:54,678 --> 00:09:57,556
Quamdiu habes nihil facere cum illis
Nihil tibi aut

13
00:09:58,598 --> 00:10:01,685
Cogitavi lictores non sunt superstitiosi

14
00:10:01,768 --> 00:10:06,023
...in America fortasse
Sed hic habemus opinionem nostram

15
00:10:06,106 --> 00:10:08,859
have a nice day-
vale-

16
00:10:48,690 --> 00:10:50,484
Abi, Martine

17
00:11:04,581 --> 00:11:06,083
Habeo ideam

18
00:11:20,180 --> 00:11:22,349
gratias ago tibi

19
00:11:36,822 --> 00:11:38,657
venit

20
00:11:39,699 --> 00:11:43,912
Nunc tempus venandi est anatis
Nihil ad nos pertinet

21
00:11:47,249 --> 00:11:49,543
Haec esse solebat plaustra cibum

22
00:11:52,337 --> 00:11:54,423
Age ... eamus ad vos

23
00:11:56,925 --> 00:11:58,718
mane

24
00:12:04,891 --> 00:12:09,312
Non malum, vox? 
Has scaphae emit a balnearia

25
00:12:09,396 --> 00:12:12,107
unum ex illis fecit propter amorem et felicitatem

26
00:12:12,190 --> 00:12:14,734
Interdum puella fit per

27
00:12:17,195 --> 00:12:19,197
Stan, non sentio bene

28
00:12:39,217 --> 00:12:43,597
Cur fenestras nullas habet?
quia IMPERVIUS-

29
00:12:43,680 --> 00:12:45,265
Sed habet aeris conditionem

30
00:12:46,141 --> 00:12:48,977
Sine hoc, aer in hoc non est

31
00:12:56,902 --> 00:13:01,948
Sine hoc non potes exire
Ut si in tuto es

32
00:14:11,476 --> 00:14:13,687
Damn, fuse blew

33
00:14:15,188 --> 00:14:18,942
Stan, vereor I.
Quid times, Maureen?

34
00:14:19,025 --> 00:14:22,737
Tantum duo ex nobis hic sunt
Etsi mihi egredietur minutam

35
00:14:26,825 --> 00:14:28,994
Metrum est extra

36
00:14:34,791 --> 00:14:37,460
Nonne clavis tulistis?
non-

37
00:14:41,423 --> 00:14:44,301
Hic discessi, certus sum
evanuit

38
00:14:44,384 --> 00:14:47,637
ubi non potest fieri 
adiuva me invenire eum, Maureen

39
00:14:48,471 --> 00:14:50,932
Hoc praesidium integrum fuit cum advenimus

40
00:14:53,393 --> 00:14:57,939
Caeli condiciones non operatur. Aer suffocans
Non possum respirare, Stan

41
00:15:03,361 --> 00:15:07,198
Damnare ostium ...
Nullo modo est aperire

42
00:15:07,282 --> 00:15:11,077
Stan... look

43
00:15:16,374 --> 00:15:19,336
Electric filum ab illis plastic tibiis 
Transierunt Quod significat suus 'constitit nunc

44
00:15:30,722 --> 00:15:32,599
venit

45
00:15:55,789 --> 00:15:58,917
Maybe Maureen adhuc expergiscimini
Vide me accipies 

46
00:17:34,387 --> 00:17:37,015
Amici eramus

47
00:17:37,974 --> 00:17:39,893
Dic mihi ubi es

48
00:17:40,935 --> 00:17:43,021
dic mihi 

49
00:17:43,938 --> 00:17:46,858
ubi respondes?

50
00:17:53,698 --> 00:17:56,910
Quaeso responde

51
00:18:44,582 --> 00:18:46,000
videns 

52
00:18:48,253 --> 00:18:50,129
Tu es ignarum rei 

53
00:18:52,131 --> 00:18:54,050
Tu es ignarum rei

54
00:18:59,097 --> 00:19:00,807
videns

55
00:19:02,767 --> 00:19:04,519
sic

56
00:19:56,446 --> 00:20:01,618
invenire non potuimus. tota nocte quaerebamus eum. Non est nuntium de Stan aut

57
00:20:01,701 --> 00:20:04,078
Maybe simul fugiendum

58
00:20:04,162 --> 00:20:06,497
Spero ita, Lillian

59
00:20:06,581 --> 00:20:08,917
Spes sit ut dicis

60
00:21:19,195 --> 00:21:21,531
Domine, quod valde dolendum habeo, ut bene tibi

61
00:21:23,658 --> 00:21:26,035
Siccine accipis hospites tuos?

62
00:21:26,119 --> 00:21:29,622
Nemo domine
Tantum cum celeritate est in modum

63
00:21:29,706 --> 00:21:31,749
Intelligo, domine

64
00:21:31,833 --> 00:21:33,876
At illi me 
Sine me huc cito 

65
00:21:35,628 --> 00:21:37,255
Mihi nomen est Gorlie

66
00:21:38,006 --> 00:21:40,091
Detective Gourley of Scotland Yard
(Anglia Aliquam Force Headquarters)

67
00:21:40,174 --> 00:21:43,803
Salve, domine 
Officium nostrum ibi est, veni mecum

68
00:21:43,886 --> 00:21:46,514
Ego eram, qui auxilium petivi

69
00:21:47,974 --> 00:21:49,809
Duo iuvenes disparuerunt sine vestigio

70
00:21:49,892 --> 00:21:52,562
Facere volumus, ut
. Sicut fugiendum

71
00:21:52,645 --> 00:21:55,732
Iterum certe
. Pullus pugna, auxilium quaeris

72
00:22:04,532 --> 00:22:06,367
Author, domine

73
00:22:07,493 --> 00:22:09,412
Sed hic non circum

74
00:22:09,495 --> 00:22:13,041
Hic ex America venit 
ruinas urbis nostrae ad inquirendum

75
00:22:14,042 --> 00:22:16,002
Ego amo eos

76
00:22:16,085 --> 00:22:19,505
ex quibus ruinis?
Non, hoc genus puella.

77
00:22:20,256 --> 00:22:25,511
Nunc reddere tibi bysso
Aut mitterem in Scotiam Yard?

78
00:22:29,891 --> 00:22:34,312
Ei aliquot menses operam dedi
Sed non cecidit in captionem

79
00:22:34,395 --> 00:22:37,148
Donec obtinuit eam nocte

80
00:22:37,231 --> 00:22:40,651
Et bet that 
Didi loquitur mortuis

81
00:22:43,446 --> 00:22:47,325
Longe ab eo
Sed luna erat plena 

82
00:22:47,408 --> 00:22:50,787
Viderem quid faceret

83
00:22:50,870 --> 00:22:54,665
Deus scit quando ebrius es
Quid non vides?

84
00:22:56,417 --> 00:22:59,921
Vidi, iuro. vidi eam

85
00:23:06,594 --> 00:23:10,515
Habuit machinam quam posuit super sepulcrum 

86
00:23:12,100 --> 00:23:14,227
Ignosce, qui narras?

87
00:23:16,270 --> 00:23:18,022
Professor Miles

88
00:23:18,106 --> 00:23:23,277
Audi, amicus noster adest
Ipse bibit morti

89
00:23:23,361 --> 00:23:25,530
Professor Miles Divones

90
00:23:25,613 --> 00:23:27,532
Melius discedite ab eo

91
00:23:29,784 --> 00:23:32,537
Er ... meus est

92
00:23:34,413 --> 00:23:36,332
Quid nunc vis a me?

93
00:23:37,542 --> 00:23:40,211
nihil-
Non creditis

94
00:23:41,712 --> 00:23:44,006
Alioquin non interficiam

95
00:23:45,466 --> 00:23:48,594
Nonne hinc es?
non-

96
00:23:51,264 --> 00:23:54,559
Miror quid ineptias dicis me 
Amen dico vobis, usque

97
00:23:55,476 --> 00:23:58,479
Bene, audivi te loqui mortuis

98
00:23:58,563 --> 00:24:02,900
Voces recordor
Et tunc illud decode cum mea fabrica

99
00:24:07,029 --> 00:24:10,032
Cur in occulto es? 
quid times?

100
00:24:10,116 --> 00:24:12,702
A stultitia et malitia hominum 

101
00:24:12,785 --> 00:24:16,539
stulti cogitare
. Ego sepulcris polluo

102
00:24:18,166 --> 00:24:20,918
Nonnulli habent supernaturales potestates

103
00:24:21,002 --> 00:24:23,171
quod est supra imaginationem humanam 

104
00:24:23,254 --> 00:24:27,592
Facultates adhuc
. Non possumus eos regere

105
00:24:27,675 --> 00:24:31,095
Aut eos volumus ignorare
Quia timemus eos

106
00:24:32,221 --> 00:24:34,599
Habeo potestates 

107
00:24:34,682 --> 00:24:37,185
Et videor mihi gratum
. ut eos

108
00:24:40,188 --> 00:24:43,191
Mors non est finis omnium

109
00:24:43,274 --> 00:24:46,819
Solum initium est novae existentiae

110
00:24:46,903 --> 00:24:51,199
ac accurate de hac re curare 
Ego a mortuis ductu

111
00:24:52,992 --> 00:24:55,494
Quid ergo acturus es?

112
00:24:55,578 --> 00:24:57,788
Nescio adhuc

113
00:24:57,872 --> 00:25:00,833
nota est mihi potentia sensuum et affectuum

114
00:25:00,917 --> 00:25:05,171
... significatione videndi, audiendi, odorandi

115
00:25:06,881 --> 00:25:09,550
Sed non satis est mihi

116
00:25:11,093 --> 00:25:13,054
Volo ire amplius

117
00:25:15,139 --> 00:25:17,600
Sunt semper aliqui fines et impedimenta

118
00:25:17,725 --> 00:25:20,019
Non est verum

119
00:25:20,102 --> 00:25:23,481
Nos sumus qui creant nostra stultitia
Nos angustos

120
00:25:25,358 --> 00:25:27,693
Tu times me

121
00:25:27,777 --> 00:25:33,366
Scio, tibi mirum est a me
Noli adepto transtulit

122
00:25:34,617 --> 00:25:39,330
Non, fines nullos timeo 
Non te respicis

123
00:25:46,629 --> 00:25:49,215
Pulchra es, domina 

124
00:25:51,884 --> 00:25:56,264
Manus tuae molles et delicatae sunt

125
00:25:56,389 --> 00:26:01,352
Oculi eius lucidi et profundi

126
00:26:04,730 --> 00:26:08,442
Respice in me
Praecipio tibi ut aspicias me

127
00:26:13,239 --> 00:26:15,616
Non potes facere quicquam

128
00:26:17,410 --> 00:26:21,122
Ego te iubeo facere quicquam

129
00:26:21,205 --> 00:26:25,918
Obtemperare sine dubitatione

130
00:26:27,003 --> 00:26:30,381
Nullas libero arbitrio tuo

131
00:26:31,549 --> 00:26:35,094
Animus meus regit te

132
00:27:06,334 --> 00:27:08,669
Et impetum fecerunt

133
00:27:08,753 --> 00:27:12,214
Non primum 
Hoc fecit ante

134
00:27:13,632 --> 00:27:15,926
Cur non aufers? 

135
00:27:17,011 --> 00:27:19,221
Fatum nostrum haec est

136
00:27:20,222 --> 00:27:23,059
Non opus est invicem

137
00:27:23,142 --> 00:27:25,728
Odium commune nostrum inter nos coniunxit

138
00:27:26,479 --> 00:27:28,397
Is iuvenis malus est

139
00:27:30,399 --> 00:27:32,318
Sed suus 'iustus felem

140
00:27:33,527 --> 00:27:38,616
Feles qui me citius aut serius interficiet

141
00:27:38,699 --> 00:27:41,410
Et sic moriar
Hoc est appreciation

142
00:28:00,721 --> 00:28:04,725
Oportet ipsum bonum esse customer- 
Saw-

143
00:33:45,733 --> 00:33:47,401
quis est?

144
00:33:47,484 --> 00:33:50,195
.Inspector Gurley
Habeo loqui ad vos

145
00:33:56,618 --> 00:33:59,580
Salve 
Scio quod tempus sit

146
00:33:59,663 --> 00:34:02,833
Si non opus auxilium tuum
Non pugnes contra te

147
00:34:02,916 --> 00:34:06,170
Non intellego 
... casu accidit

148
00:34:06,253 --> 00:34:12,092
Quidam mortuus videtur te 
Tu solus pretium in urbe

149
00:34:13,218 --> 00:34:15,846
Quibusdam imaginibus, antequam corpus moveretur
opus est mihi 

150
00:34:16,555 --> 00:34:18,640
cuius latus

151
00:34:25,189 --> 00:34:26,899
Non dubium quod ebrius est

152
00:34:29,193 --> 00:34:33,489
.... parva lapsus 

153
00:34:33,572 --> 00:34:35,532
dejectus

154
00:34:35,616 --> 00:34:37,701
Potes ire nunc

155
00:34:43,749 --> 00:34:46,084
Inspector Gurley?
Etiam?

156
00:34:46,168 --> 00:34:49,588
Possumusne capere?
Quotiens fit cum photos-

157
00:34:50,547 --> 00:34:53,509
Dixisti non habere aliquid, vox? 
Et habebat nisi unam wife- 

158
00:34:53,634 --> 00:34:57,805
.that reliquit eam cum alio viro et reliquit

159
00:35:01,725 --> 00:35:04,186
Odium commune nobis coniunxit

160
00:35:05,604 --> 00:35:09,024
Qui vult me occidere

161
00:35:28,210 --> 00:35:31,463
ubi es 
ubi es

162
00:35:32,756 --> 00:35:35,217
ubi es

163
00:35:49,231 --> 00:35:51,400
Ipse est 

164
00:36:23,557 --> 00:36:25,642
quare venisti 

165
00:36:27,644 --> 00:36:30,188
Vos have ut adiuvet me 

166
00:36:30,272 --> 00:36:33,191
Tu solus es qui 
Potes invenire Maureen 

167
00:36:33,275 --> 00:36:35,569
Non, non possum

168
00:36:36,403 --> 00:36:41,283
Robert, quaeso 

169
00:36:41,366 --> 00:36:44,578
Si vis, veniam, et iterum tecum vivam

170
00:36:44,661 --> 00:36:49,249
Nulla in me misericordia
Non potes ire 

171
00:37:00,135 --> 00:37:03,639
Habesne quod pertinet ad filiam tuam?

172
00:37:15,067 --> 00:37:19,279
Meditatio..

173
00:37:21,156 --> 00:37:23,200
Fluit

174
00:37:23,867 --> 00:37:26,286
liquor, aqua

175
00:37:28,038 --> 00:37:29,581
viridis

176
00:37:31,333 --> 00:37:33,085
arbores

177
00:37:38,298 --> 00:37:40,509
tenebris 

178
00:37:42,844 --> 00:37:44,763
ducklings

179
00:37:48,517 --> 00:37:51,019
Clavem, clavem invenire debemus 

180
00:37:52,521 --> 00:37:54,773
Non possum respirare 

181
00:37:59,736 --> 00:38:01,947
naviculam operimentum

182
00:38:04,616 --> 00:38:07,035
Adiuva me, quaeso

183
00:38:07,744 --> 00:38:10,163
... datum, respirare non possum 

184
00:38:10,288 --> 00:38:12,207
...non possum

185
00:38:21,591 --> 00:38:23,802
Nunc scio ubi sit 

186
00:38:24,886 --> 00:38:26,930
Scio ubi sit 

187
00:39:08,221 --> 00:39:13,060
Semper hic posuit 
Secretum meum putabam, sed invenit 

188
00:39:13,727 --> 00:39:16,396
Habemus ad effringendam ianuam

189
00:39:17,189 --> 00:39:19,232
<i>Navis operculum</i>

190
00:39:55,852 --> 00:39:58,396
Disperdite electricity

191
00:40:03,485 --> 00:40:06,613
Ita est

192
00:40:06,696 --> 00:40:08,406
Haec clavis est

193
00:40:37,561 --> 00:40:39,229
sic

194
00:40:40,188 --> 00:40:42,899
Statim veniam illic 

195
00:40:45,902 --> 00:40:48,238
Non fuit aer in eo 

196
00:40:48,321 --> 00:40:51,867
Cur ostium non frangis?
Disposito quasi safe-

197
00:40:51,950 --> 00:40:56,037
Heus tu, ad finem pere

198
00:40:56,121 --> 00:40:58,206
Ne quis in

199
00:40:58,290 --> 00:41:00,917
Professor Miles, tibi gratias ago pro adventu

200
00:41:10,051 --> 00:41:12,345
Num hunc locum vidisti?

201
00:41:12,429 --> 00:41:15,765
Ita sane 
Ego ante vidi, inspectorem

202
00:41:15,849 --> 00:41:18,393
At ego numquam hic ante
Si id quod vis

203
00:41:18,518 --> 00:41:22,480
Ita sane
Dicunt te habere virtutem supernaturalem

204
00:41:23,523 --> 00:41:26,401
Inspectorem me irrides?

205
00:41:26,484 --> 00:41:29,487
...Ecce Professor Miles
Difficillimum est tristis

206
00:41:29,571 --> 00:41:33,033
investigare aliquid insolitum

207
00:41:33,116 --> 00:41:37,537
... Hic suspicor? dic mihi
Putasne me esse opus meum?

208
00:41:39,206 --> 00:41:41,416
... in suspicionem venire

209
00:41:41,499 --> 00:41:46,087
Parvum eris satis 
quod per evacuationem cameram transire possis

210
00:41:49,841 --> 00:41:51,551
... non intellego

211
00:41:51,635 --> 00:41:54,763
Secundum iudicialis tradit
Ostium ab intus clausum est

212
00:41:54,846 --> 00:42:01,102
Itaque victimae interfecto electricitatis
Obfirmo se

213
00:42:02,646 --> 00:42:08,193
Foramen illud intra custodiam, solum exitum 
Praeter ostium

214
00:42:09,736 --> 00:42:11,446
Sic interemit?

215
00:42:12,781 --> 00:42:15,367
Ita, modo clavis intra cubiculum erat

216
00:42:15,450 --> 00:42:17,911
Sed invenimus eum extra 

217
00:42:17,994 --> 00:42:21,831
In tegumento navigii
Aliquis ibi 

218
00:42:22,707 --> 00:42:24,417
quando

219
00:46:41,674 --> 00:46:45,178
Hi, sic? 
Quomodo audes?

220
00:46:46,971 --> 00:46:49,140
...Jill, oh yeah 
...Sane memini 

221
00:46:51,726 --> 00:46:53,603
quae photos

222
00:46:55,230 --> 00:46:58,483
Ita certe 
Cum voles 

223
00:46:58,566 --> 00:47:01,110
.Certe nunc etiam

224
00:47:01,194 --> 00:47:04,155
Veni, exspectabo te 
Im 'non iens usquam 

225
00:47:11,538 --> 00:47:13,957
Est doctrina ad vos

226
00:47:14,707 --> 00:47:17,961
Certum est mihi

227
00:47:19,879 --> 00:47:22,423
Sed si dicamus felem opus erat
Rident nos

228
00:47:22,549 --> 00:47:25,635
Haec sors illorum est qui sciunt

229
00:47:25,718 --> 00:47:28,888
Occidit etiam iuvenes copulatos

230
00:47:30,765 --> 00:47:32,559
Certus esne Maureen et Stan?

231
00:47:32,642 --> 00:47:38,147
Clavis sumpta est per evacuationem 

232
00:47:39,607 --> 00:47:41,985
Hoc est ridiculum

233
00:47:42,735 --> 00:47:47,740
Facere aliquid simile, cogitare poteris 
Facultatem non solum homines habent

234
00:47:47,824 --> 00:47:51,202
Homo suspensus est 

235
00:47:51,327 --> 00:47:54,080
Et loquimur de felem 

236
00:47:55,456 --> 00:47:57,834
Quod dicis esse omnino impossibile

237
00:47:57,917 --> 00:48:00,169
...erat

238
00:48:03,006 --> 00:48:05,425
Hos photos attulistis 

239
00:54:16,671 --> 00:54:19,799
Tria signa identical in novissimo trium dierum

240
00:54:20,883 --> 00:54:23,469
Et tamen vis ignorare 

241
00:54:23,552 --> 00:54:25,304
Est vere novis

242
00:54:25,388 --> 00:54:29,558
Duo iuvenes et suspiciosa mors et fabula clavium

243
00:54:29,642 --> 00:54:33,646
Ferguson decidit .. ebrius a summo pegmate

244
00:54:34,855 --> 00:54:38,484
Nunc mater Maureen
... e fenestra domus incendii 

245
00:54:38,567 --> 00:54:40,736
Oblitus es ignarum rei 

246
00:54:40,820 --> 00:54:43,364
Foreman? quis est?

247
00:54:43,447 --> 00:54:47,493
Priusquam venires, acciderat
In vanum cor rectum ierat

248
00:54:47,576 --> 00:54:49,662
Non fuit omnino quod mane nebula 

249
00:54:50,871 --> 00:54:53,207
... consueta res
Nonne ambitiosus est?

250
00:55:31,996 --> 00:55:33,914
A card est bonum

251
00:55:34,582 --> 00:55:36,375
Nam amateur 

252
00:55:37,376 --> 00:55:39,336
Erras, inspector 

253
00:55:39,420 --> 00:55:42,548
Acclamatum est mihi photographer in America 

254
00:55:42,631 --> 00:55:46,677
Scio, sed consequat historia 
Nonne corpora habes?

255
00:55:46,761 --> 00:55:50,097
...non realiter 
Hoc est prima experientia

256
00:55:51,891 --> 00:55:56,353
Medicina forensia, singula nova 
de morte iuvenis duobus

257
00:56:07,239 --> 00:56:09,533
quid?

258
00:56:09,658 --> 00:56:13,662
Cathair, Inspector Gurley
Nigrum cattus capillus 

259
00:56:17,124 --> 00:56:21,504
Inventum capillum in ductus evacuatione? 
Etiam, exactly-

260
00:56:24,882 --> 00:56:26,967
Qui scis?

261
00:56:28,260 --> 00:56:30,221
ecce!

262
00:56:38,312 --> 00:56:40,481
... mirum 

263
00:56:42,650 --> 00:56:45,277
Ego probabiliter amisit eos 

264
00:56:45,402 --> 00:56:48,405
Audistin' quid mirum nocte illa?

265
00:56:48,489 --> 00:56:51,617
Sonitus clamoris miseri qui procidens.
Itast?

266
00:56:51,700 --> 00:56:53,244
non satis

267
00:56:53,327 --> 00:56:56,413
Hoc est, pugna... argumentum?

268
00:56:56,497 --> 00:56:58,999
Quibuscum pugnetis? feles? 

269
00:56:59,083 --> 00:57:01,377
Nemo huc noctu 

270
00:57:01,460 --> 00:57:04,922
Modo me et Violetam et pauca alia feles 

271
00:57:06,382 --> 00:57:09,135
A paucis plus cats- 
Mi?

272
00:57:09,218 --> 00:57:10,928
nihil 

273
00:57:11,011 --> 00:57:14,181
Gratias tibi valde, with permission-
vale-

274
00:57:39,582 --> 00:57:42,042
Nonne tibi molestus sum?
es dormiens

275
00:57:42,126 --> 00:57:46,297
Non, nondum
veni intus 

276
00:57:49,508 --> 00:57:51,385
quid accidit?

277
00:57:52,720 --> 00:57:55,389
Non excitare iterum me 
Videsne felicem faciem meam?

278
00:57:55,472 --> 00:57:58,058
Pessima est opinio?

279
00:57:58,142 --> 00:58:00,269
Non, sed spero melius quam hoc erit 

280
00:58:00,352 --> 00:58:02,438
Nescio si suus 'melius vel peius 

281
00:58:03,147 --> 00:58:07,151
Sed culpa tua est. Quod idea de felibus 
Posuisti in capite meo

282
00:58:09,445 --> 00:58:13,032
Non feles
in cattus

283
00:58:13,115 --> 00:58:14,783
Ita felem

284
00:58:14,867 --> 00:58:16,911
Interfectorem cattus 

285
00:58:16,994 --> 00:58:20,664
Haec fabula habet aliquid facere cum Miles Professor

286
00:58:20,748 --> 00:58:23,334
Corripe me si Fallo

287
00:58:23,417 --> 00:58:25,461
Infeliciter, non erras 

288
00:58:25,544 --> 00:58:28,380
Scisne Milonem?

289
00:58:28,464 --> 00:58:30,424
Omnes qui in civitate sciunt eum

290
00:58:30,507 --> 00:58:34,220
Et audistin' fabulas quas de eo narrant?

291
00:58:35,137 --> 00:58:37,056
Forsitan et paulo plus quam verba cognoscere

292
00:58:56,033 --> 00:58:59,119
...Quare in academia tua?

293
00:58:59,203 --> 00:59:01,997
Parapsychologia non docetur?

294
00:59:02,081 --> 00:59:04,875
Probabiliter magia nigra dici potuit 

295
00:59:04,959 --> 00:59:10,047
Etiam sit amet felis a dolor malesuada cursus 
intrare cubiculum et furantur clavem  

296
00:59:10,130 --> 00:59:12,466
Et interficiam funis potentia

297
00:59:12,549 --> 00:59:16,804
Ut non omnes. 
domus Lilian incendatur

298
00:59:18,138 --> 00:59:21,016
Opinemur iustum esse instrumentum

299
00:59:21,100 --> 00:59:24,770
Et mens eius ab alio regitur

300
00:59:24,853 --> 00:59:26,981
... homo 

301
00:59:27,064 --> 00:59:29,024
Minime, haec opinio valida non est 

302
00:59:29,149 --> 00:59:31,485
Re vera opinio inepta est

303
00:59:31,568 --> 00:59:35,322
Et unica theoria quae recentes eventus explicat 

304
00:59:37,491 --> 00:59:40,119
Haec omnia Londinum referam?

305
00:59:41,578 --> 00:59:44,957
Tu dominus meus non nosti, Larry Volcanus
Scis quid dicat?

306
00:59:45,040 --> 00:59:47,293
Gurley, ne pendeas cum ebriis hominibus sicut illud

307
00:59:47,376 --> 00:59:50,713
Ut opus non ibi
Fortasse paulo minus

308
00:59:54,425 --> 00:59:56,844
Ut ad responsum pervenias, paratus es te occidere

309
00:59:56,927 --> 00:59:59,138
Puto te quoque 
Multo magis quam non curans

310
01:00:00,806 --> 01:00:03,183
Quia tu nescis modo 
Quid agatur in cerebro meo?

311
01:00:05,394 --> 01:00:08,647
Non possum coniecto 
Et nihil mali est

312
01:00:59,656 --> 01:01:01,992
Non possum prohibere eam 

313
01:01:03,535 --> 01:01:05,871
Non obediet mihi amplius

314
01:01:07,623 --> 01:01:10,209
Nihil potest regere

315
01:01:12,336 --> 01:01:14,838
...etiam mortem

316
01:01:14,922 --> 01:01:17,883
Victus est

317
01:02:48,932 --> 01:02:50,893
no

318
01:02:51,977 --> 01:02:53,770
no

319
01:04:07,844 --> 01:04:11,306
Hoc non vis 

320
01:04:11,390 --> 01:04:14,351
Hoc ne feceris

321
01:04:15,936 --> 01:04:17,980
Quotiens habeo tibi dicere?

322
01:04:18,063 --> 01:04:20,649
aut ebrius est 
Aut se ipsum occidere voluit 

323
01:04:20,732 --> 01:04:24,570
In sidewalk es, miratus es 
Prosiliit in conspectu meo currus 

324
01:04:24,653 --> 01:04:26,738
...Fabulae species talis erat

325
01:04:32,578 --> 01:04:35,372
Ut si quis eum iusserit?

326
01:04:35,455 --> 01:04:37,624
Quid iubes?

327
01:04:37,708 --> 01:04:39,459
exspecta

328
01:04:43,839 --> 01:04:47,634
... iam indicavit mihi motus eius

329
01:04:47,718 --> 01:04:49,970
Quasi sponte operatur

330
01:04:50,053 --> 01:04:53,015
Yeah, quasi robot 

331
01:04:57,311 --> 01:04:59,563
Vidistin' felem?

332
01:04:59,688 --> 01:05:00,647
in cattus

333
01:05:00,939 --> 01:05:03,567
Etiam in sidewalk 
Ubi erat 

334
01:05:03,650 --> 01:05:06,570
... priusquam se sub tua car
est niger cattus 

335
01:05:06,653 --> 01:05:10,365
Madam, non multum refert 
Ibi erat felem annon?

336
01:05:10,449 --> 01:05:13,118
Mihi crede, magni momenti est 

337
01:05:13,702 --> 01:05:16,747
quaeso
Try meminisse

338
01:05:16,830 --> 01:05:18,915
Cogitem 

339
01:05:18,999 --> 01:05:21,668
Nigrum cattus 

340
01:05:21,752 --> 01:05:23,837
videns
Ita, domine 

341
01:05:28,800 --> 01:05:30,427
memini 

342
01:05:32,304 --> 01:05:34,765
Inspector Volcanus proficiscitur London 

343
01:05:34,848 --> 01:05:36,391
Hic erit duabus horis

344
01:05:53,200 --> 01:05:55,035
sciebas 

345
01:05:55,118 --> 01:05:57,162
Deberes eum 

346
01:05:57,245 --> 01:06:00,040
esto sileas et veni mecum 

347
01:06:07,214 --> 01:06:09,299
Eum hic sepelivi 

348
01:06:15,847 --> 01:06:17,849
quid de nocte

349
01:06:19,226 --> 01:06:21,395
Dixi mortuum..

350
01:06:21,478 --> 01:06:23,647
Nihil mali erit amplius 

351
01:06:23,730 --> 01:06:26,024
Quid Gurley accidit?

352
01:06:26,108 --> 01:06:31,446
Accidens id erat omnia

353
01:06:39,413 --> 01:06:43,500
Malum est
Hoc me citius aut serius interficiet

354
01:06:43,583 --> 01:06:48,046
Malum est
Hoc me citius aut serius interficiet

355
01:07:53,278 --> 01:07:56,072
<i>Ego cum mortuis consulo</i>

356
01:07:56,156 --> 01:07:58,909
<i>vocem eorum inscribo</i>

357
01:07:58,992 --> 01:08:01,912
<i>a magni secreti velum levabo</i>

358
01:10:58,838 --> 01:11:00,924
<i>Non possumus</i>

359
01:11:36,084 --> 01:11:40,922
<i>Sur le Pont d'Avignon
On y densum, On y densum...</i>

360
01:14:11,239 --> 01:14:12,991
Tu me mentitus es

361
01:14:13,074 --> 01:14:16,035
Non semper verum dicere

362
01:14:17,078 --> 01:14:21,374
Destruere volui
Sed non obtinuit 

363
01:14:22,625 --> 01:14:26,880
Habetne illud animal omnia illa scelera?
sine dubio-

364
01:14:28,298 --> 01:14:30,675
Sed aliquis debet eum deduxisse 

365
01:14:30,758 --> 01:14:34,804
Feles non ordines ab aliquo, carissimi 

366
01:14:36,514 --> 01:14:38,975
Mandata communia

367
01:14:39,058 --> 01:14:43,521
Sed dixisti de potentiis humanae mentis

368
01:14:44,480 --> 01:14:46,858
Inestimabiles facultates 

369
01:14:48,443 --> 01:14:52,238
Meministi... invictum 

370
01:14:55,533 --> 01:14:57,118
Occidisti eos 

371
01:14:58,870 --> 01:15:01,164
Cum supernaturalibus virtutibus

372
01:15:03,208 --> 01:15:05,418
Vos uti felem in arma 

373
01:15:06,586 --> 01:15:08,671
Telum malum

374
01:15:09,297 --> 01:15:11,424
Ingressus animo

375
01:15:11,507 --> 01:15:15,303
Exsequi sinister et mortiferum consilia

376
01:15:18,056 --> 01:15:20,350
Tu eum subiecisti et 
Eduxit eam imperio suo

377
01:15:22,101 --> 01:15:25,313
Et tunc precepisti eum ut interficeres
non-

378
01:15:26,314 --> 01:15:29,817
Quod dicis, iniquum est

379
01:15:31,861 --> 01:15:35,782
Monstrum illud erat 
Felis odii suppressi mei traxit 

380
01:15:36,783 --> 01:15:38,993
Et dimisit iram meam 

381
01:15:39,869 --> 01:15:42,330
Nam qui non intellegunt me

382
01:15:44,123 --> 01:15:48,503
Nam solitudo et solitudo
Obfirmo me in it

383
01:15:49,087 --> 01:15:53,633
Monstrum est nisi ex tenebris
. Praecipiebat

384
01:15:53,716 --> 01:15:57,220
A diabolo absconditus in me
.as in omnibus

385
01:15:58,137 --> 01:16:03,810
Sed cum hoc intellexeram, potestatem perdendi
Possedi, sero erat

386
01:16:04,686 --> 01:16:09,482
et vivit 
Etiam, won-

387
01:16:09,565 --> 01:16:14,570
Vicit me 
Et factus est fortior me

388
01:16:14,654 --> 01:16:18,950
Voluntatem meam et desiderium destruit

389
01:16:19,033 --> 01:16:22,412
Posthac
Iustus praecipit

390
01:16:22,495 --> 01:16:26,541
Malus est

391
01:16:26,624 --> 01:16:30,837
et ego servus eius

392
01:16:33,298 --> 01:16:38,344
Nunc dominus meus est

393
01:20:15,686 --> 01:20:19,565
Non est in domum suam 
Dominae Miller heri ab eo non videtur

394
01:21:37,768 --> 01:21:41,564
Putasne eam abisse? 
sicut bonum et ordinatum girls-

395
01:21:41,647 --> 01:21:44,984
Cur dimittit?
Forsitan quod vix-

396
01:21:45,067 --> 01:21:48,195
Cum his omnibus rebus intellegimus

397
01:21:56,162 --> 01:21:59,040
Imagines accepit ab adventu suo

398
01:22:00,374 --> 01:22:03,085
Me mirabilem in tempore et loco
Et occurrit illi 

399
01:22:03,169 --> 01:22:06,005
Et nunc tam facile omnia reliquit

400
01:22:06,088 --> 01:22:09,258
Ridiculum suum..
Hae imagines valde magnae sunt ei

401
01:22:11,135 --> 01:22:13,763
Homines relinquunt etiam cum properant

402
01:22:13,846 --> 01:22:16,098
Patiens per aliquot menses opus non abicit 

403
01:22:55,471 --> 01:22:59,225
Hypnosis per feles?
Gurley, insanis?

404
01:22:59,892 --> 01:23:03,187
Hoc illud est quod volui
. Crede mihi, ebrius sum

405
01:23:03,312 --> 01:23:06,399
Certus esne nunc ebrius esse?

406
01:23:09,860 --> 01:23:11,696
sic

407
01:23:12,363 --> 01:23:14,865
Wilson, adiuva me ut indutus-
Domine, ego non puto.

408
01:23:14,949 --> 01:23:17,576
Adiuva me, ne tempus tereret

409
01:23:19,120 --> 01:23:22,039
Cum vel sine felem, puella periculum tuum est

410
01:24:55,007 --> 01:24:58,469
Bonum vesperum, Professor Miles
Inspectorem Volcanus loqui ad vos vult

411
01:25:00,179 --> 01:25:02,848
bonum vesperum
bonum vesperum

412
01:25:02,932 --> 01:25:04,850
Ita fecit inspectorem Gurley

413
01:25:04,975 --> 01:25:07,228
Habuimus honorem cognoscentes, recordamini?

414
01:25:09,355 --> 01:25:11,774
... sed casus habebat

415
01:25:12,775 --> 01:25:15,694
Nulla id maximus erat. Pauci superficies exasperat

416
01:25:20,908 --> 01:25:25,162
Scire voluimus quod Jill Trevors Ms
Eratne hic hodie annon?

417
01:25:26,372 --> 01:25:30,584
Jill? sic 
Venit vale dicere 

418
01:25:30,668 --> 01:25:33,879
Dixit se statim reverti

419
01:25:33,963 --> 01:25:36,340
Dubia quaedam habemus, esse honestum 

420
01:25:36,423 --> 01:25:38,926
Huc venisse putamus alia ratione 

421
01:25:39,927 --> 01:25:41,804
quam rationem?

422
01:25:41,887 --> 01:25:44,849
Vide si cattus adhuc vivit

423
01:25:44,932 --> 01:25:47,226
quam stultus

424
01:25:47,309 --> 01:25:50,479
Cur felem curare debes?

425
01:25:50,563 --> 01:25:52,648
... non felem

426
01:25:52,731 --> 01:25:54,817
ut cattus

427
01:25:56,026 --> 01:25:59,572
Meus cattus mortuus est

428
01:26:00,948 --> 01:26:03,367
Is it okay to take a look around?

429
01:26:04,910 --> 01:26:09,582
Non quaero felem
Quaeris Jill?

430
01:26:11,166 --> 01:26:13,252
viri, venite mecum

431
01:26:13,335 --> 01:26:15,671
Reprehendo qua libet

432
01:26:18,924 --> 01:26:21,176
Suscipe deprecationem nostram. 
Domum tuam esse putes.

433
01:28:48,532 --> 01:28:50,159
no

434
01:28:54,997 --> 01:28:57,249
Nolui 

435
01:29:02,588 --> 01:29:05,466
Numquam animo occidere

436
01:29:11,555 --> 01:29:15,184
Monstrum malum erat

437
01:29:17,186 --> 01:29:19,646
Coegit me 

438
01:29:27,738 --> 01:29:30,991
Fuimus occupatus ab invicem

439
01:29:34,078 --> 01:29:36,497
Et hoc tempore fuit qui vicit

440
01:29:39,083 --> 01:29:41,376
Et derelinquet me in manu carnificis mei


